Programme › Tome 1 › Leçon 1
Leçon 0 — Les lettres arabes (1)
Reconnaître et nommer les 14 premières lettres
🎯 À la fin de cette leçon, vous saurez :
- Savoir que l'arabe s'écrit et se lit de droite à gauche
- Reconnaître et nommer les lettres de ا à ض
- Distinguer les lettres qui se ressemblent (grâce aux points)
- Associer chaque lettre à son son
Bienvenue ! Avant de lire des mots, apprenons à reconnaître les lettres. Bonne nouvelle : l'arabe n'a que 28 lettres, et beaucoup se ressemblent (elles ne diffèrent que par des points). Nous les voyons en deux temps : 14 aujourd'hui, 14 à la leçon suivante.
Deux choses à retenir tout de suite :
- On lit et on écrit de droite à gauche ← .
- Les lettres sont des consonnes ; les voyelles (a, i, ou) sont de petits signes que nous verrons à la Leçon 0-3.
Cliquez sur 🔊 pour entendre chaque lettre, et répétez à voix haute.
Le sens de lecture : de droite à gauche
En français, on lit de gauche à droite →. En arabe, c'est l'inverse : de droite à gauche ←. Le tout premier mot est donc à droite de la ligne. Votre œil s'y habituera en quelques jours, promis.
Les 14 premières lettres (à écouter)
| ا | alif — son « a » (support) | alif | ||
| ب | bāʾ — son « b » (1 point dessous) | bāʾ | ||
| ت | tāʾ — son « t » (2 points dessus) | tāʾ | ||
| ث | thāʾ — « th » anglais (3 points dessus) | thāʾ | ||
| ج | jīm — son « dj » (1 point dedans) | jīm | ||
| ح | ḥāʾ — « h » soufflé de la gorge | ḥāʾ | ||
| خ | khāʾ — « kh » (jota espagnole) | khāʾ | ||
| د | dāl — son « d » | dāl | ||
| ذ | dhāl — « th » de l'anglais this | dhāl | ||
| ر | rāʾ — « r » roulé | rāʾ | ||
| ز | zāy — son « z » | zāy | ||
| س | sīn — son « s » | sīn | ||
| ش | shīn — son « ch » | shīn | ||
| ص | ṣād — « s » emphatique (lourd) | ṣād |
Le secret des points. Beaucoup de lettres ont le même « squelette » et ne se distinguent que par les points : ب (1 point dessous), ت (2 dessus), ث (3 dessus). De même ج ح خ partagent la même forme. Concentrez-vous sur le nombre et la position des points : c'est la clé de la lecture.
Trois lettres ne se lient jamais à la lettre qui les suit : ا, د/ذ, ر/ز. Pas d'inquiétude pour l'instant : contentez-vous de les reconnaître. Les formes liées viendront naturellement plus tard.
Les lettres, un trésor
ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ« « Nûn. Par la plume et ce qu'ils écrivent ! » »
Coran, sourate Al-Qalam (68), verset 1
📝 Récapitulatif
- L'arabe se lit de droite à gauche.
- 28 lettres, souvent distinguées par des points.
- Vous connaissez déjà 14 lettres : de ا à ص.
Place aux jeux : écoutez, reconnaissez, associez. Chaque réponse est expliquée.
🎮 À vous de jouer !
Place à la pratique. Rappelez-vous : chaque réponse — bonne ou mauvaise — vous sera expliquée. C'est notre contrat de confiance.
Le Coran s'ouvre parfois sur des lettres isolées (comme ن, الم). Apprendre les lettres, c'est déjà s'approcher du Livre. Chaque lettre que vous reconnaissez est une porte qui s'ouvre.